Only For Advanced Users.
Sometimes when making sweeping changes of a text it is easier to be able to make the change in one place instead of going to every location it can be found and changing it as needed. Here you can change most of the Form Labels and a lot of other text as well.
You start by going to the add-on list once there you click on "Configure" for the "Language & Custom Form Labels" add-on. Once there you will see this screen.
Click on the "Configure" to move in to the setting of your Custom Form Labels. You will not see this "Configure" button if the selected one is a System Default.
Inside the configuration the three left tabs are the advanced configuration part. In the second tab you can see all the type of items, entities and objects in Project Insight. Here you can choose the type that you would like to change.
Once the type is chosen you will be able to change the text that you will see for that type as well able to modify the specific fields associated with that type.
In the third tab you will see the "System Lists" here you can change many of the system drop down values found throughout the site.
The last tab on the right is the "Miscellaneous Text". By then clicking on the "Edit Miscellaneous Text" button, you will go into the section for editing all changeable text that was not found in the last two tabs. This where text that has not changed after making a change to the 2nd and 3rd tab would be found. This list is incredibly long using so having a keyword to shorten the list you is important.